האתר הוקם ומופעל באופן פרטי בהתנדבות על ידי נינה של מייסד העיתון ותורגם ונערך בסיוע נכדתו של המייסד ללא כל מקור מימון חיצוני. זאת לצורך תיעוד, שימור המידע ושיתוף עם הציבור והמתעניינים בנושא העיתון בפרט ותקשורת זרה בישראל בתקופת היישוב ווהעשורים הראשונים של המדינה בכלל.  

החזון הוא המשך פיתוח, עדכון, שיפור הרחבה והעשרת האתר על פני זמן ועל כן, במידה ויש באפשרותכם/ן לסייע בהגהה, תרגום מגרמנית לעברית (וההיפך) או בתמיכה כספית לצורך אחזקת האתר, כל סיוע יתקבל בתודה ובהערכה.